China will von Deutschland lernen
gossip press:
Gigantisches Wirtschaftswachstum, massive Aufrüstung im bevölkerungsreichsten Land der Welt +++ Heute kommte Premier Li nach Deutschland: Er ist auf Einkaufstour
Der große BILD.de-Report
„Rush-Hour auf dem zweiten Autobahnring in der chinesischen Hauptstadt Peking (21 Millionen Einwohner): Wir stecken im Stau. Taxifahrer Wang Zhifu (41) nimmt einen Schluck Tee aus einer Plastikflasche mit zerkratztem Blumenmuster. Eine dicke Smog-Glocke hängt über der Stadt, der Kohle-Geruch dringt bis ins Taxi.
„Haben Sie keine Angst, dass die Stadt am Smog erstickt?“ frage ich den Fahrer. Wang lacht auf, dreht sich zu mir um. „Das ist der Duft des Geldes“, sagt er mir, „wenn es stinkt, dann brummt die Wirtschaft.“
Dann macht mir Wang Komplimente für meine Sprachkenntnisse* – und sagt einen Satz, der mir einen kalten Schauer über den Rücken laufen lässt: „Wenn wir euch Westlern in ein paar Jahren die Befehle geben, dann hast du Glück, weil du Übersetzer sein kannst. Du musst die Befehle nicht ausführen, sondern kannst sie weitergeben.“
Lustig, wie unterschiedlich die Presse über einen China Besuch berichten kann.
Gruss
Luise